[entities] display the manufacturer in the dc_title of a DeviceModel (closes #2725679) [applied]