cubicweb #344228 facets are broken [deprecated]

after some clicking around on ticket status and type (were things work), firebugs notices a js error in the swapDom function (parent is null)

priorityminor
typebug
appeared in<not specified>
done in<not specified>
load0.000
load left0.000
closed by<not specified>