[views] add Links to header for global navigation (closes #2709049) [rejected]