[connection] eliminate ClientConnection leftovers [applied]