add IUserFriendlyError adapter for violation of check constraints [applied]