[doc] mention datadir-url configuration option in release notes [applied]