[web/test] Update mock ajax reply from "render" ajaxfunc [applied]