[web/test] Stop testing that exceptions raised in Deferred callbacks call errback [applied]