[test] silence lgdb warning about passing str instead of unicode [reviewed]