[views] Add a Leaflet widget to be used in a facet [reviewed]