cubicweb #1196984 [forms/buttons] have a well-defined API to handle form buttons [open]

The current situation is a bit messy. See web/views/reledit hacks and the preview cube.

We probably want a nice way to ask a form which buttons/actions it already has, and also another way to replace, add, remove/inhibit some buttons at will.

done in<not specified>
load left1.000
closed by<not specified>