cubicweb #1347486 [breadcrumbs] layout broken with long elements [validation pending]

see screenshot

prioritynormal
typebug
done in3.15.0
load0.500
load left0.000
closed by#2e793b2cdb57 [view] breadcrumbs layout broken with long elements (closes #1347486)