cubicweb #1368842 [forms] label cells should not be TH, should be TD [open]

Label cells in generated forms use TH, semantically this is not a data table, but a presentation table. For accessibility too it would be good since screenreaders differentiate data tables from presentation tables.

done in<not specified>
closed by<not specified>