cubicweb #17074195 components with context=navtop disappear on facet filtering [validation pending]

see for instance the contextual component to add an entity of the same type on /authorityrecord or /conceptscheme page :

  • login as admin
  • access to the above path in the app
  • see the '+' button
  • filter using facet
  • see the '+' button disappearing
done in3.26.0
load left0.000
closed by#ef46695adb68 [facets] Fix disappearance of navtop component on facet filtering