cubicweb #1912537 Display a non-localized version of state names in wf views [validation pending]

If I need to write custom RQL queries involving workflows in an application, I'm tempted to look at the workflow view of the entity type (e.g. Unfortunately, the generated graph uses localized version of state names and doesn't help me much. I'd like to see both localized and non-localized versions of the labels, as we already do in the attributes table of a schema view (e.g.

done in3.14.4
load left0.000
closed by#a045d3821990 [workflow view]?Display a non-localized version of state/transition names (closes #1912537).