cubicweb #202672 tabbed primary views choke when applied to multiline result set [resolved]

seen in the forge, with base_url/project?vid=primary

prioritynormal
typebug
done in3.1.1
load0.200
load left0.000
closed by<not specified>