apycot #2040715 Enhance "Adding dependency" form [open]

For a project with many test dependencies (in cubes this is often the case), it is very tedious to add these dependencies. Having at least a multiple choice in there would be nice.

An copying dependencies from an env to the other would be nice too (set it up for quick test, then copy them to full tests)

done in<not specified>
closed by<not specified>