cubicweb #2200627 Popup window form is not considered as login form by browser [waiting feedback]

On http frontend with anonymous browsing allowed, the login "popup" doesn't not present itself to the browser as a login form, so you can't "remember a password" on it.

prioritynormal
typebug
done in<not specified>
closed by<not specified>