cubicweb #3034699 create_entity should update the cache of related entities [open]

For example:

pv = selv._cw.create_entity('ParameterValue', reverse_input_values=run)

the cache of run.input_values is not updated.

prioritynormal
typebug
done in<not specified>
closed by<not specified>