cubicweb-brainomics #3127316 IndexError: tuple index out of range [deprecated]

Erreur en visualisant un questionnaire quelconque associé à un sujet:

une erreur est survenue IndexError: tuple index out of range

tuple index out of range File /usr/lib/python2.7/dist-packages/cubicweb/web/application.py, line 456, function core_handle:

ReST / HTML errors:System Message: ERROR/3 (&lt;string&gt; , line 8)</p>
Unexpected indentation.
result = controller.publish(rset=rset)
ReST / HTML errors:System Message: WARNING/2 (&lt;string&gt; , line 9)</p>
Block quote ends without a blank line; unexpected unindent.
[+] File /usr/lib/python2.7/dist-packages/cubicweb/web/views/basecontrollers.py, line 134, function publish:
rset=rset, view=view)
[+] File /usr/lib/python2.7/dist-packages/cubicweb/cwvreg.py, line 398, function main_template:

res = obj.render(**kwargs)

ReST / HTML errors:System Message: WARNING/2 (&lt;string&gt; , line 12); <em>backlink</em></p>
Inline strong start-string without end-string.
[+] File /usr/lib/python2.7/dist-packages/cubicweb/view.py, line 137, function render:

view_func(**context)

ReST / HTML errors:System Message: WARNING/2 (&lt;string&gt; , line 14); <em>backlink</em></p>
Inline strong start-string without end-string.
[+] File /home/cl239099/cubicweb/cubes/brainomics/views/basetemplates.py, line 46, function call:
view.render(w=w)
[+] File /usr/lib/python2.7/dist-packages/cubicweb/view.py, line 137, function render:

view_func(**context)

ReST / HTML errors:System Message: WARNING/2 (&lt;string&gt; , line 18); <em>backlink</em></p>
Inline strong start-string without end-string.
[+] File /home/cl239099/cubicweb/cubes/brainomics/views/primary.py, line 93, function call:
self.display_header(entity)
[+] File /home/cl239099/cubicweb/cubes/brainomics/views/primary.py, line 60, function display_header:
for label, attribute in self.iterate_attributes(entity):
[+] File /home/cl239099/cubicweb/cubes/brainomics/views/primary.py, line 424, function iterate_attributes:
assessment = entity.reverse_generates[0]
ReST / HTML errors:System Message: WARNING/2 (&lt;string&gt; , line 25)</p>
Definition list ends without a blank line; unexpected unindent.

[+] CubicWeb version: 3.17.2 Cube brainomics version: 0.3.0 Cube bootstrap version: 0.1.0 Cube card version: 0.4.0 Cube comment version: 1.8.2 Cube genomics version: 0.2.0 Cube jqplot version: 0.3.0 Cube medicalexp version: 0.3.0 Cube neuroimaging version: 0.3.0 Cube questionnaire version: 0.3.0 Cube registration version: 0.4.2

prioritynormal
typebug
done in0.7.0
load0.000
load left0.000
closed by<not specified>