cubicweb-brainomics #3340972 Enhance facet selection [open]

When using a facet, it should be interesting to see a modification of the URL.

The SimpleFacet cube explored an implementation. See if it can be used in Brainomics.

prioritynormal
typeenhancement
done in<not specified>
load5.000
load left5.000
closed by<not specified>