cubicweb #344957 boxmenu isn't displayed correctly on IE7 [resolved]

Attached is a screen shot of what I get when I click on top right corner link to display the box which enables loging out using IE7. The box has the wrong width and the leftmost part is unreadable.

prioritynormal
typebug
done in3.4.6
load0.500
load left0.000
closed by<not specified>