cubicweb #345470 compiled .mo files should be under /var, not /etc [open]

prioritynormal
typebug
done in<not specified>
load0.300
load left0.300
closed by<not specified>