cubicweb #3811889 Revisit the render_help FormRenderMethod [open]

Indeed, the method currently just adds a couple of divs to the form HTML. Is this sufficient?

prioritynormal
typetask
done in<not specified>
closed by<not specified>