cubicweb-dataio #3853202 Typo in build_uri_dict [validation pending]

Fix remaining typo in build_uri_dict

prioritynormal
typebug
done in0.5.1
load0.100
load left0.000
closed by#8cc170a819bf [interfaces] Fix typos in interfaces, closes #3853202