cubicweb-relationwidget #5197738 implementation not scalable due to the use of entity.unrelated [open]

RelationFacetWidget._render_triggers() calls form.edited_entity.unrelated() which can take ages to return in case there are, say, several thousands of unrelated entities in the application.

priorityimportant
typebug
done in<not specified>
closed by<not specified>