cubicweb #5533303 Fix JS tests [validation pending]