cubicweb-tracker #836105 version update notification is confusing [resolved]

The text of the notification email for version updates assumes only the dates of the version will cause a notification message. Since recently the load / cost of a version also causes notifications, which are formatted as:

Version dates have been updated by xxxxx:
* done updated from 2.4 to 2.4
* done updated from 2.4 to 5.4
* done updated from 5.4 to 2.4
* done updated from 5.4 to 5.4
* target updated from 44.8 to 44.8
* target updated from 47.8 to 44.8
* target updated from 47.8 to 47.8
* todo updated from 42.4 to 42.4
* todo updated from 45.4 to 42.4

To things are wrong about this:

  • the first line talks about dates, but no dates are involved in the list
  • I do not understand what the list is about, with its multiple "done updated from..." lines etc.
prioritynormal
typebug
done in1.5.1
load0.100
load left0.000
closed by<not specified>